Şükrü Çoban
Şükrü Çoban
sukrucoban@gmail.com
BİRİKİMSİZCE SÖZLÜK (1)
  • 0
  • 60
  • 05 Ocak 2025 Pazar
  • +
  • -

Beni tanıyanlar kolay kolay hiçbir şeyi beğenmediğimi, küçük ayrıntılar üzerinde bıktırıcı tartışmalar yaptığımı iyi bilirler…

Ne yapayım, içime işlemiş, huyum bu çocukluktan beri…

Çoğu arkadaşım matematiğimin iyi olduğunu bilir de, matematik başarımın bu özeliğimden geldiğini fark edemezler…

Zaman zaman bu konularda da yazmak istiyorum, ama yeterince anlaşılamayacağımı bildiğim için, hem kendimi hem de Okuyucuların yormak istemiyorum…

Başkalarının hazırladığı yerel sözlüleri alıp üzerinde ufak tefek düzeltmeler yaparak, kendi hazırlamış gibi yapan, sözde sözlükçü arkadaşlara kızdığım için, yerel bir sözlük de ben hazırlayayım dedim.

Kendime özgü de bir yöntem buldum.

Gazeteci Ahmet Dinç’in “Türkçe’ nin Kayıp Kelimeleri” adlı kitabını(sözlüğü) alıp, baştan sona kadar inceledim.

Kitapta olmayan, bizim kullandığımız sözcükleri olması gereken yerlere kurşun kalemle not ettim.

Daha sonra, “BİRİKİMSİZCE” adı altında fesbuk sayfamda paylaştım ve arkadaşların yardımını istedim.

Zaman zaman, güncelleyerek fesbuk sayfamda paylaşıyorum.

Amatörce hazırlamaya çalıştığım bu sözlük henüz taslak halindedir.

Okuyacağımız yazı bu taslak çalışmadır.

Fesbuk sayfamdaki bu çalışmayı olduğu gibi buraya alıyorum.

Buyurun birlikte inceleyelim:

 

BİRİKİMSİZCE

(Önerdiğiniz sözcükler sözlüklere girmemiş olsun.

Benim aldığım sözcüklerin içinde yaygın kullanılanlar varsa, uyarın sileyim.

Sözcüklere yaptığım açıklamaları da eleştirebilirsiniz.

Doğruyu ancak bu yöntemle bulabiliriz.

Ne kadar çok eleştiri olursa o kadar iyidir.)

 

BİRİKİMSİZ’İN YEREL SÖZLÜK HAZIRLAYANLARA İKRAMIDIR

 

Cozutmak: (Davranış olarak) dağıtmak.

Çöpüre: Şırası alınan dut…

Çötüre: Su kabı.

Çişmak: Şimşek. Ör. Çişmak çakınca çok korktum.

Dalap: Çifleşme zamanı gelen kısrak.

Ör. Bu at dalap olmuş.

Dırmaç: Yük taşımak için yün ipliğinden dokunan olon.

Dırbızan: Ör. Dırbınaz attırmak.

Doran baca: Evin çatısında açılan ışıklık. Baca çangalı ile açılıp kapanır.

Döşeme: Bir tür kara lahana yemeği.

Elmek: Baş parmak ile öbür parmakların arası…Yerel bir yemek malzemesi ölçü birimi.

Ör. Bahçeye git, bir ekmek pancar al.

Erikmek:

Eşün: Kürek kemiği, bu gün ekmek çevirme aracının adı olmuş.

Evza: Kibrit.

Feğel: Feğel feğel edip durma, demek ayağa dolaşma, demek.

Felefes: Acemi işi. Ör. Bizim kızın ördüğü çorap genellikle Felefes oluyor.

Föşürtü: Şavultu.

Gamalak: Beceriksiz.

G(k)arsamba: Sığır veya koyun işkembesinin içindekiler.

Gambalak: Emsallerine göre iri olan.

Gamsile: Yağmurluk.

Gecin: İran’da bir yerleşim yeri. “Gecin fasile” olarak kullanırız.

“Gecin ağazlı gene” gibi deyimlerde de geçer.

Gevremek: Kurumak, ateş karşısında ısınmak.

Sosyal Medyada Paylaşın:

Düşüncelerinizi bizimle paylaşırmısınız ?

  • ÇOK OKUNAN
  • YENİ
  • YORUM