Şükrü Çoban
Şükrü Çoban
sukrucoban@gmail.com
KÜLTÜREL SÜREKLİLİK …
  • 0
  • 384
  • 09 Şubat 2026 Pazartesi
  • +
  • -

Bir yerde kültürel derinliği olduğunu düşündüğüm bir gelenek, bir uygulama, bir sözcük veya bir kavramla karşılaştığım zaman oldukça heyecanlanır, önemli olup olmadığına bakmaksızın bir kenara not ederim ve zaman zaman bu notları gözden geçiririm…
Bu yolla bir çok konuyu, kendime göre aydınlığa kavuşturmaya çalışmışımdır.
Not ettiğim ve zaman zaman sohbetlerde gündeme getirdiğim, dönüp dönüp kafa yorduğum önemli sözcük çiftlerinden biri de UR-NAMMUS sözcük çiftidir.
Bu sözcük çifti, bana göre, kültürlerin sürekliliğini gösteren çok önemli örneklerden biridir.
Anlatayım:
Yeni bin yılın ilk yıllarıydı.
Bir iş için İstanbul’a gitmiş ve ilk fırsatta da kitapçıkları ziyaret etmiştim.
Arkadaşların önerisiyle ziyaret ettiğim kitapçılardan biri de, KELEPİR KİTAP EVİ’ydi.
Kitapevi çalışanı ne tür kitaplar aradığımı öğrendikten sonra, aradığın kitapları bu raflarda bulabilirsin, diyerek dükkanın bir köşesindeki raflara yönlendirdi…
İlgimi çeken birçok kitap olsa da paramın yettiği bir kaç kitap ve dergiyi almakla yetindim.
Aldığım kitaplardan biri Mezopotamya tarih ve kültürü üzerineydi…
Kitabın yazarı; 1971 muhtırasından önce Trt’de çalışıyormuş, yeni dönemin baskılarından, çoğu aydınımız gibi, rahatsız olup Kuzey Avrupa ülkelerinden birine gitmek zorunda kalmış bir aydınımızdı…
Yazar ve kitabıyla ilgili daha fazla bilgi vermek isterdim, ama şu anda kitabın yerini bilediğim ve kolayca bulma olasılığı da olmadığı için, yazıya bu bilgileri vermeden devam etmek zorundayım…
Kitabı zevkle okudum, dünden bugüne Mezopotamya tarihini ortalama bir okuyucunun anlayacağı şekilde anlatıyordu.
Bu başarısının asıl nedeni, büyük bir olasılıkla, yıllarca TRT’de çalışmış olması olmalıydı…
Bu güzel kitabı, birçok isteyen olsa da daha geri gelmez diye kimseye vermek istemedim…
Bu kitapta, o güne kadar okumadığım, duymadığım bilgiler vardı.
Bu öğrendiğim bilgilerden en ilginci de, dünyanın ilk yazılı kanunu(yasası)’nun, bilindiği gibi, Hammurabi Kanunları’nın değil, III. Ur Hanedanı’nı kuran Sümer kralı, Ur-Nammus(Ur Nammu)’nun kanunları olmasıydı…
Bu kanunun en önemli maddelerinin miras ve aile ilişkilerini düzenleyen maddeler olduğu anlaşılıyor..
Bu maddeler, ufak tefek değişikliklerle, Hammurabi Kanunları’na geçip bu güne kadar gelebilmişlerdir…
Bu örnek/durum, kültürlerin devamlılığını göstermesi açısından çok ilginç ve bir o kadar da önemlidir…
Benim bu yazıyı yazmamın asıl nedeni ise, “UR-NAMMUS” adının kuşaktan kuşağa geçerek bugüne, AR NAMUS kavramı olarak ulaşmış olabileceği olasılığını düşünmüş olmamdır.
Sözlüklere, ar namus kavramının kökenini nasıl açıklıyorlar bilemem, ama bence kavramın kökeni, bu Ur Mammus adına dayanıyor olmalı…
Konuyu aydınlatma işi; varsa, işin uzmanlarına düşüyor…
Dilimizde, bunun bir çok örnekleri vardır.
Bu örneklerden aklıma gelen bir kaçını yazayım:
Kraliçe Nefreti’den; Nefreti>Nefret,
II. Kavat’tan; Kavat>Gavat,
Babür Han’dan; Babürlenmek>Böbürlenmek,
Terzi>Derzi>Dürzi>Dürzü vb

Sosyal Medyada Paylaşın:

Düşüncelerinizi bizimle paylaşırmısınız ?

  • Koç
  • Boğa
  • İkizler
  • Yengeç
  • Aslan
  • Başak
  • Terazi
  • Akrep
  • Yay
  • Oğlak
  • Kova
  • Balık
KOÇ BURCU YORUMU

Bugün enerjin yüksek, etrafındaki insanlara ilham verecek bir aura yayıyorsun. Hırslı ve kararlı bir tutum sergilemek, hedeflerine daha da yaklaşmanı sağlayacak. Yeni fikirler ve projelerle ilgili heyecan verici konuşmalara girebilirsin. Sosyal etkileşimlerin, özellikle de takım çalışmalarında ön plana çıkmanı sağlayacak. Duygusal olarak biraz sabırsız hissedebilirsin, bu yüzden kendine zaman tanımayı unutma. Ayrıca, görücü olduğun bir aşk durumu veya arkadaşlık sana önemli bir ders verebilir. Problem çözme yeteneğin ve cesaretin, zor durumlarla başa çıkmana yardımcı olacak. Fırsatları değerlendirmek için çevrendeki dinamizmi iyi kullan. Kendini ifade etme konusunda daha açık olman, hem sosyal hayatını zenginleştirecek hem de karşındaki insanlarla daha derin bağlar kurmana olanak tanıyacak.

BOĞA BURCU YORUMU

İçsel huzur arayışın, çevrendeki karmaşadan uzaklaşma isteğiyle birleşiyor. Gün boyunca, duygusal dengeyi sağlamak için kendine zaman ayırmalı, doğayla etkileşime geçmelisin. Bilinçaltındaki derin hisler yüzeye çıkabilir; bu sayede geçmişle yüzleşme fırsatın doğuyor. Maddi konularda dikkatli adımlar atarak, fırsatları değerlendirmeye açık olman gerekiyor. Ayrıca, sevdiklerinle paylaşımların seni besleyecek; onlarla geçireceğin zaman, ruhsal olarak güçlü hissetmeni sağlayacak. Yeni projelere girişmek ya da eski projeleri gözden geçirmek için uygun bir zaman; yaratıcılığını ifade etme fırsatını iyi değerlendir. Gelişen olaylar seni düşünmeye sevk edebilir, bu nedenle karar almadan önce içsel sesini dinlemeyi unutma.

İKİZLER BURCU YORUMU

Bugün iletişim yeteneklerin ön planda olacak. Duygularını ifade etme konusunda kendini oldukça rahat hissediyorsun. Sosyal ortamlarda dikkat çekici bir çekim gücüne sahip olacaksın. Yeni insanlarla tanışmak, dostluklar kurmak için harika bir zaman. Fikirlerini paylaşmaktan çekinme; başkalarına ilham verebilir ve yenilikçi çözümler bulabilirsin. Ancak bazı konularda kararsızlık yaşayabilirsin, bu yüzden düşüncelerini netleştirmek için biraz zaman ayırmayı ihmal etme. İçsel huzurun, karşılaştığın fırsatları değerlendirebilmek için önemli olacak. Sevdiklerinle geçirilecek vakit, ruh halini olumlu yönde etkileyecek. Eğlenceli anlara ve sürprizlere açıksın, dolayısıyla akışa kapılmak iyi bir seçenek olabilir. Bu enerji dolu günde kendine güven, içindeki potansiyeli açığa çıkar.

YENGEÇ BURCU YORUMU

Duygusal dalgalanmaların yoğun olduğu bu dönemde içsel huzurunu bulmak için biraz kendine zaman ayırmak önemli. Aile ve yakın arkadaşlarla geçireceğin anlar, ruhsal olarak seni besleyecek ve destekleyecektir. Empati yeteneğin güçlü, bu nedenle sevdiklerinin duygularını anlamak ve onlara yardımcı olmak isteyeceksin. Ancak, kendi sınırlarını korumayı unutma; bu dengeyi sağlamak huzurunu artıracaktır.İş ve kariyer alanında bazı yeni fırsatlar kapını çalabilir, içindeki sezgi sesi bu fırsatları değerlendirmek konusunda sana rehberlik edecek. Duygusal kararlar almaya eğilim göstereceğin bir gün, mantığını devreye sokmayı ihmal etme. Kendine olan güvenin artacak ve bu da sosyal çevrende daha görünür olmanı sağlayacak.Aynı zamanda sağlık konularına dikkat etmekte fayda var; bedenine iyi bakmak için yapacağın küçük değişiklikler büyük farklar yaratabilir. Meditasyon veya doğa yürüyüşleri, stres seviyeni azaltmak için iyi bir yöntem olacaktır. Hayallerin ve hedeflerin konusunda kararlı olmak, seni ileriye taşıyacaktır; hislerinin peşinden gitmekten çekinme.

ASLAN BURCU YORUMU

Güne enerjik bir başlangıç yapıyorsun; içindeki ateş seni harekete geçirecek. Sosyal ortamlarda dikkatleri üzerine çekmeyi başaracaksın. Yaratıcılığın zirve yapacak, bu durumda sanatsal işler ya da projeler için harika bir zaman. Ancak, egonun senin önüne geçmesine dikkat etmelisin; başkalarının fikirlerine de kulak vermek, iş birliği ruhunu artıracak. Kalp alanında sıcak ve tutkulu bir dönemdesin, yeni bağlantılar veya var olan ilişkilerini derinleştirmek için uygun bir zaman. Kendini ifade ederken dürüstlüğü elden bırakmamalısın; bu, karşı tarafa olan güvenini artıracak. Unutma, liderliğin sadece emir vermekle değil, aynı zamanda dinlemekle de olduğunu gösterme fırsatındasın. Bugün, kararlılığın ve zarafetinle parlayarak yeni fırsatlarla karşılaşman mümkün.

BAŞAK BURCU YORUMU

Detaylar üzerine yoğunlaşacağın bir gün. Küçük şeyler büyük anlamlar taşımaya başlayabilir. Gözlemlerin ve incelemelerin seni bazı gerçeklerle yüzleştirecek. İş ortamında dikkatli olman gereken bazı iletişim gerginlikleri ortaya çıkabilir. Ancak analitik düşünme yeteneğin sayesinde sorunları kolayca çözebilirsin. Kendi sağlığına dikkat etmelisin, belki de hayatında bazı alışkanlıkları gözden geçirmenin zamanı geldi. İlişkilerde ise, sevdiklerinle derin ve anlamlı sohbetler yaparak bağlarını güçlendirmek adına fırsatlar bulabilirsin. İçsel huzuru sağlamak için doğaya çıkmak veya ruhsal aktivitelerle meşgul olmak iyi bir seçenek. Yaratıcılığın sayesinde, ilham verici projelerde de başarılı olacaksın. Kararlarını alırken mantıklı ve gerçekçi yaklaşmalısın.

TERAZİ BURCU YORUMU

Havanın serinliği, içsel huzuru arayışını tetikleyebilir. Sosyal ilişkilerde daha fazla nezaket ve anlayış göstermeye itici bir güç hissedilebilir. Bugün, etrafındaki insanlarla olan bağlantılarını güçlendirmek adına güzel fırsatlar doğabilir. İletişim becerilerin dikkat çekici bir şekilde artacak, dostlarla olan sohbetlerin derinleşecektir. Estetik ve güzellik alanlarına olan ilgin, yeni bir hobi veya proje ile kendini ifade etmenin yolunu açabilir. Karar verme süreçlerinde adalet ve denge arayışı ön planda olacak; bu da etrafındakilere ilham verebilir. Kalbin ve ruhun, iç huzuru ararken çevrende daha fazla sevgi ve anlayış yaratacak bir aura yayacak. Kendine dön ve duygularını sorgula; bu, içsel dengenin yeniden sağlanmasına yardımcı olacaktır.

AKREP BURCU YORUMU

Derin duyguların yüzeye çıkması, bugün ruhsal bir uyanışı beraberinde getirebilir. İçsel bir dönüşüm sürecindesin; geçmişe dair hislerin, bilinçaltında sakladığın anılarla birleşerek seni yoğun bir şekilde etkileyebilir. Kendini sorgulamak isteyebilirsin, yaptığın seçimleri ve ilişkilerini gözden geçirme zamanı. Aynı zamanda çevrendeki insanlarla olan etkileşimlerin derin ve anlamlı olabilir, açık kalp ve zihinle yaklaşmak faydalı. Kendi sınırlarını korumakta zorlanabilirsin; başkalarının ihtiyaçlarına duyduğun empati, seni yıpratmasın. Kendine karşı nazik ol, bir süre yalnız kalmak ruhsal dengeyi sağlayabilir. Finansal konular gündeminde; harcamalarını gözden geçirmen, maddi sıkıntılardan uzak durmana yardımcı olabilir. İlişkilerde tutkulu bir dönemdesin, hislerini ifade etmekten çekinme ancak doğru zamanı beklemek de önemli. Bugün, yarını düşünerek adımlar atman, uzun vadeli hedeflerini göz önünde bulundurman açısından önemli olacak.

YAY BURCU YORUMU

Yeni maceralara atılma arzusu içinde olacaksın, keşfetme isteğin yüksek. Sosyal çevrenle sağlıklı diyaloglar kurarak ilişkilerini güçlendirebilir, yeni insanlarla bağlantılar kurabilirsin. İçsel olarak kendini daha özgür hissedecek ve düşüncelerini paylaşmaktan çekinmeyeceksin. Fikirlerinin ve hayallerinin peşinden koşmak için ilham alacağını hisset. İleriye dönük hedefler belirlemek için uygun bir dönemdesin; eyleme geçmekten korkma. Ancak, ani kararlar vermekten kaçınmalısın. Sabırlı ol, zira her şeyin bir zamanı var. Farklı bakış açıları kazanmana yardımcı olacak olan olaylardan yararlanmayı unutma.

OĞLAK BURCU YORUMU

Başarıya ulaşma arzusu ve kararlılığının ön planda olduğu bir dönemdesin. Gün boyunca sorumluluklarınla yüzleşmek ve hedeflerini belirlemek için güçlü bir motivasyon hissedeceksin. İş hayatında dikkatli kararlar almak faydalı olacak, zira detaylara verdiğin önem senin için avantaj sağlayacak. Yeni projeler için yaratıcı fikirler geliştirirken, grup çalışmasına açıklık göstermek, ilerlemeni hızlandırabilir. Aşk hayatında, duygusal derinliklere inmeye ve partnerinle olan iletişimi güçlendirmeye ihtiyacın var. Kendini açtığın zaman, ilişkinin büyüme potansiyelini keşfedebilirsin. Günün ilerleyen saatlerinde, kişisel gelişimine yönelik aktiviteler seçmek, ruh halini yükseltecek ve sana ilham verecek. İhtiyaç duyduğun denge için dinlenmek ve kendine zaman ayırmak da oldukça önemli. Kendi iç sesini dinleyerek adımlarını sağlamlaştır.

KOVA BURCU YORUMU

Sıradanlıktan uzaklaşıp özgünlüğünü ortaya koyacağın bir gün. Sosyal çevrende bazı sürprizlerle karşılaşabilirsin; eski arkadaşlarınla olan bağların tekrardan canlanabilir. İletişimdeki keskin zekan sayesinde başkalarını etkileme gücüne sahip olduğun bir dönemdesin. Ancak, düşüncelerin bazen başkaları tarafından yanlış anlaşılabilir, bu yüzden kendini açıklarken dikkatli olmalısın. İçsel duygularında tuhaf bir karmaşa hissedebilirsin; bu, kendi iç yolculuğunu yapma fırsatı sunuyor. Yeniliklere açık ol, hayatında bazı değişimler kendini gösterecek. Çalışma alanında, yaratıcı düşüncelerinle dikkat çekebilirsin; projelerini paylaşmaktan çekinme. İlişkilerdeki dengesizliklerle yüzleşmek, sağlıklı sınırlar koymak için iyi bir zaman. Kendine güven ve hissettiklerini açıkça ifade et; bu, ilişkilerine derinlik katacak.

BALIK BURCU YORUMU

Bugün içsel huzurun ve sezgilerin öne çıktığı bir gün. Duygusal derinliklere inmeye hazır olabilirsin. Özellikle sanatsal ve yaratıcı yönlerin ön plana çıkacak; yeni projelere başlamak için ilham dolu anlar yaşayabilirsin. İlişkilerde duygu ve anlayış arayışın artarken, sevdiklerinle olan bağlarını derinleştirmek isteyebilirsin. Bazen dramatik hissetmene neden olabilecek olaylar yaşanabilir, bu yüzden içsel dengeyi korumaya özen göstermelisin. Diğerlerinin duygularına duyarlılığın, sosyal çevrenle olan etkileşimlerinde büyük bir avantaj olacak. Fakat, kendi sınırlarına da saygı göstermeyi unutma. Yeni fikirler veya sezgilerle sağlıklı kararlar almak için derin bir nefes almayı ihmal etme. Günün sonunda, huzurun ve yaratıcılığın getireceği tatmin duygusunu tadacaksın.

  • ÇOK OKUNAN
  • YENİ
  • YORUM